找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5822|回复: 11

英文资料,我拿你如何是好?

[复制链接]
发表于 2007-12-18 09:12:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
我不是专业背景出身,但对于专业人士,崇拜如滔滔江水!
2 |% \4 i4 W  z7 P
7 z! ?2 [4 F" W- H我在工作中,与欧美客户打交道,所以在电子资料方面积累了不少英文的
6 h: w4 y: g. |$ F7 X4 ?
$ j3 U% q" E8 l4 r, g& B( m可是正当我热心地想为社区做点什么的时候, 管理员提醒我, 原则上不需要英文的资料,好象可以申请, 现在我想社区目前可能不需要,但不意味着以后不要.因为目前大量的外国公司在中国设立工厂,开展自己的业务,如果与他们打交道,而不拜读"英文"资料, 那就他们谈不上有效沟通了, 也许有些人根本不需要, 那就不难理解了3 F1 T$ Z' H0 N6 E, O+ ]' e( ~
" v. D: t8 H/ B9 |  X: q
号称"承担着民族工业重任的,不仅仅有工程师......", 所有从事着和即将从事机械领域的人都应有这样的责任感. 我也不是一个随便"灌水"的人, 资料我昨天上传的,有一本价值400多美金.我同意:
5 K$ M* B4 \* y
! a: `) q" o6 t资料是不能太乱,否则无法管理, 那就请制定并张贴出规矩,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-18 09:32:40 | 显示全部楼层
http://bbs.cmiw.cn/viewthread.php?tid=548914 m2 `+ }- d! i: k# _& Q, v  O/ c
http://bbs.cmiw.cn/viewthread.php?tid=60021这两贴都说明了的.
 楼主| 发表于 2007-12-18 09:52:21 | 显示全部楼层
我昨天发帖的时候,是没有注意每个附件是小于3-4.5m的, 所以我承认我是没搞清楚, 可是"原则上不接受"?是老鹰说的吧?"请以后不要上传此类英文资料"也是他说的.
2 V$ D7 R) Y% e- w0 a& }% e0 V6 z) k4 P; U) D% x! G5 v. V
昨天我就两本书, 各6-7m, 一本是ASTM的丛书,是世界钢铁标准对照手册, 价值美金468, 一本是2007年版的WILEY 出版社的<润滑与润滑油>, 价值不菲.* b! l4 j& d  }# k
" e( p& \: d" o
还有我来这,学了不少东西,可是我不"专业",或仅限于在我的"专业领域"里专业一把,呵呵,就这样吧..., 请删帖
发表于 2007-12-18 10:05:05 | 显示全部楼层
请楼主不要生气。上传资料需要对资料有个介绍,做什么用的,一共有多大。什么话也不说,上来就是一大堆资料,这是不负责任的。一个楼层可以传好几个附件,编辑一下就可以,每个4.5M。资料管理难度是很大的,你可能不理解这里面的管理问题,因为不是你一个人,而是成千上万的人,要辨别每一个人的诚意是需要时间的。有的人就是投机取巧,破坏规则,你说怎么办。所以不能只站在自己的立场想问题,要替别人也想想。因为没有看你发过什么专业帖子,所以以为你是新手灌水呢。
发表于 2007-12-18 10:13:12 | 显示全部楼层
楼主的资料是我删的,主要原因是没有介绍,连标题也是英文的,无法判断资料的价值。
 楼主| 发表于 2007-12-18 10:13:25 | 显示全部楼层
了解,谢谢,因为专业,所以信赖!
0 A1 Z/ W' o8 ~6 w, {7 F6 C& _+ i7 N  O2 t& P6 X/ u( f( z
我还要加强学习,感谢老鹰的一贯真诚, 愿随论坛一同成长,发展!
发表于 2007-12-18 14:26:57 | 显示全部楼层
楼主你好,你的资料可否都用中文注释一下,这样别人查找起来也比较方便,最好在标题处注释一下,搜索的时候用中文也可以找到了.
 楼主| 发表于 2007-12-19 08:48:42 | 显示全部楼层
老鹰:& B9 J4 R4 ~0 V5 d. d
# c2 u7 s5 t! @! [
您好!
0 [- L1 r, Z1 k8 L4 H3 |4 d& Z1 \; a  G3 s. z, U* _
我很高兴,您能这样信任我.
  e" N% @6 l# d) v7 a$ H* w6 Z% a' T9 r8 {- K4 c3 j
我尽自己的力量,写一篇自己在轴承行业的经历吧.
3 d0 q3 q3 w2 v5 L
/ E- P6 }( b9 v8 J谢谢!
 楼主| 发表于 2007-12-19 08:51:20 | 显示全部楼层
谢谢,黄大侠的提醒.我会编辑一下我的帖子.力争中文内容详细,准确.
发表于 2007-12-19 09:30:56 | 显示全部楼层
感谢楼主,期待大作!7 O0 D4 Z( o3 C% ?) `

7 t9 a- k. v$ [- n请大家都反思一下职场经历,写点博客,大有益。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-8-21 10:57 , Processed in 0.064807 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表