找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

机械英语翻译

[复制链接]
 楼主| 发表于 2015-1-4 16:52:02 来自手机 | 显示全部楼层
awolfbee 发表于 2014-12-31 14:21$ W$ f9 |4 c. T1 T0 o) c
嘿嘿,我当机械英语翻译十二年。
2 H( t, j, l: t' C6 w
那是不是很挣钱啊,哈哈

点评

还好,最高纪录是每月1.7。纯笔译,不过很累。口译做得很少,主要还是口语水平有点差。  发表于 2015-1-6 07:23
发表于 2015-1-5 16:27:54 | 显示全部楼层
哈。找个说明书翻译一下。
发表于 2015-2-4 21:54:27 | 显示全部楼层
搞轧机的与意大利的达涅有关
发表于 2015-2-4 22:05:06 | 显示全部楼层
it is used for the extraction of the cut to length layers from the exit saws roller table and to convey them to the forming transfer 请大神翻译。谢谢
发表于 2015-2-4 22:09:35 | 显示全部楼层
it is subdivided in two sub-sections which can work indepently or in coupled mode ,depending on the product length  
发表于 2015-4-13 14:38:51 | 显示全部楼层
可以多翻翻图纸,贴上来交流一下嘛
发表于 2015-4-15 11:06:21 | 显示全部楼层
也在学习,以后会用的到
发表于 2015-9-19 10:09:46 | 显示全部楼层
谢谢分享学习一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-6-17 02:50 , Processed in 0.070137 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表