机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2759|回复: 2

想把A6V斜轴式轴向柱塞马达翻译成英语,怎么译呢?

[复制链接]
发表于 2008-6-4 23:45:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
想把A6V斜轴式轴向柱塞马达翻译成英语,自己翻译的总感觉不合适,又找到不这方面的词典,请大家帮下忙吧.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-5 08:37:47 | 显示全部楼层

Swashplate axial piston motor

可翻译成Swashplate axial piston motor
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-10 20:21:52 | 显示全部楼层

tilting cylinder block type axial plunger motor

谢谢楼上了,我自己译成tilting cylinder block type axial plunger motor 了,不知道那个更合适,有兴趣了大家看一下.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-4-28 23:12 , Processed in 0.050887 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表