我在社区除了提些文盲类的问题请教你们大家，还真插不上话..............
# j: P8 O% ~4 |) [! E* R- L& m9 A+ u* {7 B& {
说说我的工作吧。4 J. I+ Z$ G3 |. p
( c" r( m/ M6 g) Q8 \! ?8 U+ T+ E6 N
现在基本上的工作是帮助各种老外在中国寻找设备和产品，帮他们建厂。' ^$ o. ?, k/ c- @8 ^/ b, h/ l
! b/ b& g9 a. b: \
现在手上尚未完工的工厂，有变压器厂，钣金厂，互感器厂，电收尘的配件厂........* S/ S6 Y0 Y# {/ V- V, Z
..
# y$ ~4 q) v: H p; a1 A 客户有印度，斯里兰卡，巴基斯坦，伊拉克，土耳其，南非.................
/ \" g# e0 L; p3 q0 K' \9 p8 f& ?1 o5 c, F% P* h3 _8 t
所以要老混在你们这些专家中，巴巴的等大家回答我些技术上的问题。也在社区守了好久了，初是匿名的，后来注册，来了啥也看不懂，只知道挺热闹的。 ' v u. J% p$ U# D% w
+ d0 w0 J" T( s9 s1 _/ p 要说我接触的这些国家的工程师，带他们随便哪个工厂走走，他们都要趴着瞅半天。因为，他们的工厂实在太那个那个了，设备他们没见过，都是数控的，激光的，3大件闪闪发亮，很多工厂更绝，自制设备一大堆，名他们未必叫的出来。而且，咱们国家的工厂都超大，小的几十亩，大的几百亩。咱们的模仿能力超强，你只要说的出来的国际品牌的产品，能仿的跟李鬼似的。质量嘛，肯定是一般的，因为价格是国外同类的四分之一的样子，皆大欢喜。 v A9 a0 C1 r/ f, P9 |
$ n- ?/ _5 W$ O9 I' G
现在的问题是，机械行业中，懂国际贸易惯例+语言+商务洽谈+网络营销+技术根底的工程师几乎没有。或者说，某一项很强，综合几项能拿的出手的，唉..................5 S4 V- T: Z/ m4 Z1 V) Q% H
5 a" O, v3 I5 F
而且很多的工厂怕和老外做技术交流，那种火星跟地球的对话，一般2，3个回合，没耐心了。一没有耐心，就觉得还是国内的生意好做。你看老外，一个虾米单子，还问的跟科考队一样，于是，很多合作不了了之。
7 y* y; E8 Q9 l
/ R& T- r( `1 d y: N% d7 \ 痛心哪！我们做外贸的都知道，老外就是用试订单，小订单来考察你的实力和工作能力，一般来说，这种钓鱼的功夫要花上一，两年的时间，才会有稳定的大订单和大买家。设身处地的想想，你到国外去买东西，怕不怕跟当地人打交道？尤其是各个国际技术标志不同，行业规定不同，大家都很想合作，那么，耐心的去了解对方，认真的去沟通双方的不同，这才是合作的精髓！可怕的是，很多工厂，拿一个老外的技术条件来，居然回复，我们只做国标的，GB是我们的唯一技术标准，ISO是我们唯一的资质证明。 :L :L :L （汗滴禾下土............）
$ [4 S% l! ~7 v6 ~; [
9 W4 p1 o. X/ r7 g2 ^ 可惜啊，我们的国货！就这样被拒绝走出国门。因为一点技术参数与国标的不同，就懒得尝试。请注意，不是没有能力去试，不是没有水平去试，是懒，这个字，怕麻烦这种心态，不知道有多少机会溜走了.................6 z' ^9 P3 |. ~
5 _8 O: S, i& M' a- _
要说走出国门，真的不是国内做的有名，就能出去的。很多的工厂，广告当当响，网站做的比微软牛，可是你打个电话去，要个样本啥的，除了公司名称是汉语拼音，一个字母没有。 网站的英文站点永远在建设中，其他的还说啥好呢？
. ]! J+ u- }; w5 t
8 X4 m" U% m" e0 L, k 所以我们这些懒人，就只挑有英文样本或者中英文对照样本的工厂，推荐给老外。自个看去吧。再好的工厂，我们也没时间一页一页翻译出来..................看看，中英文对照的样本好像不比中文样本贵5毛钱吧，印刷一个够档次的，不麻烦啊。* p$ q! L9 r; p- F
/ G# \4 x0 b3 A1 o' ` 更别提懂点技术的人跟我们这些文盲在一起有多不耐烦了，害的我们每次都得派声音最好听得MM打电话去咨询技术问题，要知道，文盲们是在帮工程师大爷们做最重要得商务准备，不先把我们糊弄得能说出个初一十五，最少能掰几个专业词汇，要不怎么跟老外谈事情？0 ]" i5 k* ^% s* ?0 V6 A, a/ A! u: D0 X
( a L( I) n4 L! } 所以，MM经常是选择对她们最客气，最耐心，“听起来很专业”的工厂去合作，因为，MM们最头疼老外的技术问题，也最喜欢与有问必答的工程师合作。偏心的很。
* f e( u. r! w- f& }
# ?* X( s) I8 ^" t 罗嗦这么多，大家都知道了，以后我，或者类似我这样的人，在社区问问题，应该怎么着来着？ |
发表于 2008-5-6 22:10:22
发表于 2008-5-8 09:40:12