DO NOT SCALE DRAWING
^: S$ V& e, F9 d
! B" _2 k- Z }我认为是生产制造过程中不要按照原图的比例大小来生产8 u2 I' O f& {! C! f, r' w8 Z( i; w
0 Y4 z9 E" D L& G% p5 c
scale是动词，且有“按...比例”的含义' u Y+ K; y1 F# p3 c* ?
% y1 c1 y0 h0 q n就是说图纸上的尺寸应以标注为准，不应以图纸上所绘制的尺寸来定. N Y7 z0 ~2 U5 @) n
}) r9 X5 Y8 M * D( D/ n4 ^# n
或 G1 Q. J1 x5 `2 A" A
这份图纸是草图，并不是精确的制图，所以实物不要依照这个图纸的尺寸制作，而是还要按照之前确认过的尺寸资料。
4 O# r+ p) f$ r3 J# ?; R: C) T1 m
' P! ~5 j0 t; n1 D; @2 h _/ C: i" K. }: i3 e
! `6 S# j) {, _ b7 J& `1 R Z/ h/ }2 r4 x T9 l
心结对于Fractional的解释正确吗，我一直是不明白
. N& }4 \% |/ y/ ?% @) h
/ A: L0 d; B* Y- \$ ~, I[ 本帖最后由 ivantse 于 2008-5-27 16:33 编辑 ] |
楼主: muzi357078083
发表于 2008-5-27 16:27:51
