solidworks插件,澳洲soliworks增殖服务商Intercad推出了新的翻译工具,旨在促进世界各地的Solidworks用户之间的沟通由于制造和设计业在降低生产成本,跨国眼光投向海外,想要更接近海外客户,因此他们需要能够无语言障碍地清楚交流。) S! O% M( J0 L4 c/ g ]4 M+ u
Intercad的translationXPERT是一个新的工具,使全球使用Solidworks的讲英语的设计师和制造商能够采用母语与其中国同行开展协作,也使中国的设计师和制造商能够用中文与外国同行进行协作。# x* u4 a/ Z6 S' c8 x1 Y6 z3 l& E
translationXPERT远非一个字对字的翻译程序,而是一个复杂的工具,它利用Intercad的专有工程和技术用语词典,使用户能够在几秒钟的时间内翻译功能名称、图纸注释、自定义属性、配置、显示状态和表格。, u0 ~+ n8 {$ B1 T
使用Solidworks的设计师和制造商,不管在英语世界的任何位置,都能与其中国的合作伙伴就设计、零部件文件进行无缝沟通交流,同时使他们能够对这些设计进行编辑和添加。
) ~+ x3 L; f$ b- t, { 根据Intercad首席执行官Max Piper称,该产品将加快澳大利亚和中国之间的设计和制造企业之间的通信过程,并大大减少错误、误读和误解。除了通过缩短时间和减少错误来降低成本外,该工具还可减少手动干预,降低为任何项目指定技术材料撰稿者/翻译人员的需求,如此实现更高的效率。7 t5 q( G. _4 r. u' }
Intercad最近完成转型,转变成一个全方位服务的机械计算机辅助工程解决方案供应商,translationXPERT是这一系列新举措中的第一位。
$ a" j+ @7 J, P* S% \9 w' e Piper还补充道,初始的词典侧重于英语和中文,但产品的基础结构的设计是面向真正的国际化和多语化,可进行任何语言的翻译。
4 K$ I- n: ^6 y试用申请:http://vemail.eflyers.com.au/em/forms/subscribe.php?db=357645&s=86015&a=12367&k=1e7410d
, d/ U) O0 ?! {4 C$ Q4 |: W; O0 U P) x8 Y9 @9 F% P+ W
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ4NTA2MTky/v.swf |