找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9640|回复: 17

某世界500强美资化工公司招聘:Mechanical Maintenance Engineer

[复制链接]
发表于 2012-4-15 20:35:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 14399446 于 2012-4-15 22:40 编辑
& z* b" A- @4 |- ^# Q7 @9 m* l' L# q/ o- {: t+ _) S
Mechanical Maintenance Engineer
Reports to: Maintenance Supervisor - }/ \; J  d- s6 f" ]
Summary of Responsibility/ ]5 g; M7 o- D9 E: b
Provides Mechanical & Electrical
maintenance service (such as installation, troubleshooting and maintenance) to ensure production running smoothly
6 o) i! q) j  s+ A; O6 @1 m; BKey Accountabilities% g' _7 N( z) X- l5 V) r9 {' I7 _
1. Ensure the maintenance team is meeting all Environmental, Safety and Health (ESH) requirements and objectives. Maintain proper housekeeping in all maintenance work and storage area.

* f- u0 i. M7 z; i3 z; I; y& F- l2. Plan and implement routine maintenance for production and auxiliary equipment
, v6 }& l! l. X* p6 P$ s9 M3. Responsible for Install & trial run new equipments;0 k% @. k- `1 ?4 X* n+ j
4. Troubleshoot and investigates mechanical failures。Standby for Machine breakdown after office hours. Ensure all equipment running smoothly meet production requirement. .
( T. q' n+ Q% \0 K/ E7 [5. Continuously improve equipment reliability, take preventive action to maintain equipment in good condition & g$ n4 X1 Z1 o% D1 C1 P8 \: [
6. Actively recommend on energy saving, manage maintenance cost - w9 G. z4 y2 Q0 f
7. Communicate with external contractors for equipment maintenance and order spare parts; Supervise activities of contractors to ensure to the tasks are performed to requirement and safe work procedures are followed.
1 D* S0 V7 e. d7 V9 `8. Coach and Manage a team of mechanical technicians. And Support maintenance supervisor to make TPM maintenance plan, and implement TPM project;
. V, C5 q/ y8 y& K: l2 G' H  f4 RQualifications and Requirements) B* Z7 C% g! u9 G
1. Bechelor degree or above with professional mechanical engineering

, P- f$ n% N: L4 p' Q: s5 @2. Above 3 years mechanical maintenance working experience, good at troubleshooting4 s$ \( {( `* K' p, y3 w  n. K  v
3. Know machinery & tool design and processing, can read and draw 2D & 3D drawing : ]' F9 p: S$ d# B5 |0 C
4. Know hydraulic & pneumatic control system: h& [0 s  W$ ]3 C6 X$ V* G
5. Good team work spirit and strong responsibility
( j( G, [  Q- y1 [/ C6. Able to read and speak English (conversation level)

9 \/ L0 A$ }$ r+ h- ?( V
工作地点:苏州园区
薪资:8K*13
简历欢迎投递至:14399446@qq.com(烦请注明:应聘职位、地点、姓名;中英文两个版本)
如有问题请联系Scarlett wang,电话:18945076626
& s+ C! f) d( V  C+ q

- K% D, g8 J! b; v4 L  p+ d补充内容 (2012-4-16 18:53):5 Q5 W" @; r8 }2 x
注明:这个职位是招 维护 的。需要投递维修的职位的投简历请注明
/ J/ ?6 J( t3 D9 N# x' _' V3 F3 _% i! g" {2 C7 w. O$ d7 r
补充内容 (2012-4-17 10:53):, Q7 R( m9 O* j! v: h) ~
机械类,学历可以放宽到大专,但是要求技术能力比较好,经验丰富.$ E2 s+ D4 Q8 t
薪资都是可谈的,我只是把最低的写上来了.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-15 21:43:06 | 显示全部楼层
Provides Mechanical & Electrical maintenance service (such as installation, troubleshooting and maintenance) to ensure production running smoothly
% \, d! k- G0 a提供机械/电气维修服务(安装、故障诊断、维修)保障生产正常运转。
6 ?1 i( L- t' w) m+ A如果能搞懂“设备故障诊断”一项,就很厉害了。工作职责整那么多,就像个打杂的。看要求太简单了。
发表于 2012-4-15 21:54:54 | 显示全部楼层
知识不用就会忘记的。借此机会我来翻译一下哈!不对的地方各位指教啊!2 X. W3 @3 B  {9 H1 U+ w

& m4 k# Y5 t$ C0 B, h招聘:维修主管. e2 a+ \# d6 r. F# t, [
负责内容: Y' X. x; Q- D) }& T0 p* k4 ]; i
提供机电维修服务(如安装,故障排除,日常维护)确保生产正常运行* E- W6 z. _+ U
主要职责、0 k  Q3 w9 g6 R
1.确保维修的所有环境,健康和安全(安全卫生)的要求和目标。保持适当的事务中所有的维修工作。; n: e1 N- ~1 }9 v  m  }" a- s! N
2.计划和执行日常维护及辅助生产设备!$ x' C( R1 ?- n
3.负责新设备的安装和试运行2 S' I. @3 Y3 D. s; B2 F1 E5 Q0 r; I
4.诊断和调查机械故障。确保所有设备的平稳运行,满足生产要求。" O. O3 ^$ U, b  Z$ Q  A0 e) A4 {+ Z0 z
5.不断提高设备的可靠性,采取预防性行动,保持设备完好/年8 J$ {0 C) N( `- U
6.积极推荐节约维修成本的建议1 `, W: |0 H- d
7.与外部承包商的设备维修和零配件;监督承包商保证向执行任务的要求和遵循安全的工作程序
: e! d3 Q! y& N4 F  |3 k. k) s8.教练团队管理和机械技术员。支持维修主管进行保养维修计划,并实施合作项目;
7 ^" f+ Q, K- l/ P% x0 [资格和要求2 k, U0 w% s! F7 C
1.本科及以上学历,机械工程专业!
% q% w4 j5 {, g. S% J2.3年以上机械维修工作经验,擅长处理维修故障。
  _! i5 v, V$ U8 B7 ^6 d3.懂得机械与工具的设计和加工,可以阅读和绘制二维和三维绘图
4 l2 a+ |% l; d& U* l! v* t4.熟悉液压气动控制系统
  l# u9 w- w7 C' D5.具有良好的团队合作精神和较强的责任意识$ V! L; V3 ?. p' |0 b" l# m( N
6.能够阅读和讲英语(会话水平)1 q0 K) ^7 d! Z
以下略!  p- t0 n; y5 K" Z% T+ k3 m

) w; P5 S9 [- z+ w) F/ {# _

点评

游客
  发表于 2012-4-19 08:10
大侠,有借助机器翻译的嫌疑,哈哈。^_^  发表于 2012-4-19 08:10
这个JD是维护,不过我们也招维修的人。感谢您的翻译。  发表于 2012-4-16 18:55
职位是维修工程师,上司是维修主管  发表于 2012-4-16 09:22
见到高手了。。。  发表于 2012-4-15 22:23
发表于 2012-4-15 21:56:25 | 显示全部楼层
说一大堆,居然没价位.......................3 @! P9 S! x/ a" s$ s! N( J3 N
发表于 2012-4-15 21:59:31 | 显示全部楼层
这个就是个设备维护吗?
$ A0 ]+ O/ p( o# K- t有意思吗?、
 楼主| 发表于 2012-4-15 22:02:01 | 显示全部楼层
大禹123 发表于 2012-4-15 21:59 2 K5 D6 A' H( b6 {) t
这个就是个设备维护吗?
: m) `& B( s' P7 j2 @' Y) E有意思吗?、

* t1 j7 |. I$ g8 ?" p???????# R/ y. l9 m" H/ T. s
有什么问题么
+ i! q  x: e( k, V: i/ m' V5 a

点评

游客
  发表于 2012-4-16 18:56
呵呵,实际我也真心就想打一句话  发表于 2012-4-16 18:56
说了一大堆,还不如直接说找设备维护,3年工作经验  发表于 2012-4-15 22:10
 楼主| 发表于 2012-4-15 22:03:03 | 显示全部楼层
wscrw 发表于 2012-4-15 21:56 ' ~: v! [; l8 _( x1 E
说一大堆,居然没价位.......................

4 b  Y* Q! O2 @! @呵呵,薪资8K*13 左右。
发表于 2012-4-15 22:10:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 wscrw 于 2012-4-15 22:12 编辑
8 G& {% m& M5 p" I/ k4 D* {1 o) E) B; O" u
职位应该是在企业的工程部,主要是减少short time ,breakdown  ,提高oee之类吧...学不到什么的,三年经验,税前,价位也不是很有竞争力呀
发表于 2012-4-15 22:12:43 | 显示全部楼层
主要职责: & m0 q* r2 F: x0 d0 Y7 e

+ ~& t" X+ C% A8 Y' F; n    ● 负责制定设备的定期保养及维修计划并负责实施;! D  C; q3 j: M, P8 G3 _3 \9 F
    ● 负责机械备件的计划与落实;
! b0 C8 ~2 ~; S0 N" d0 P9 U6 K% t% e3 i    ● 负责设备机械部分的改造和完善;2 L- \3 M: R( P7 Z
    ● 负责设备机械故障的诊断排除;
7 `  m' {5 p0 Z8 b' z    ● 负责现场机械问题及时处理;
0 E1 |3 g$ n" G    ● 负责项目费用的计划与预算;
; [. Y' A- Y& E; [* ^: ]9 p# ~( [    ● 参与设备的选型,安装,调试及验收;
# p+ M- N) t3 d3 C    ● 参与设备管理;% T" W& f% D+ i
    ● 负责员工培训。 0 I1 J/ r) T& P# D7 E+ k5 H

, d. ^1 ]) A5 N某世界五百强,招设备维护是这样写的

点评

牛人~!  发表于 2012-4-16 18:58
发表于 2012-4-15 22:22:09 | 显示全部楼层
呵呵。。。哎,大哥些。。。你们翻译的太快了,我憋了半天,才翻译到第八条,你们就全部搞定了。。。。{:soso_e183:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-8-28 12:10 , Processed in 0.072619 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表