找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 23136|回复: 16

一个关于轴结构图和相关英文语词汇

[复制链接]
发表于 2019-12-20 12:42:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 17567410 于 2019-12-20 12:46 编辑 ! }- n+ r. H" Y3 b

( ?$ ?4 C  @7 K/ f. ^: v3 D8 M8 H  R& L8 V

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员

×

评分

参与人数 1威望 +1 收起 理由
冷水黄金 + 1 热心助人,专业精湛!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-20 16:30:55 | 显示全部楼层
多谢分享,感觉好多都是直译。

点评

主要是看看英语里的称呼,比如内、外滚道应称轴承内、外圈。  发表于 2019-12-21 11:16
发表于 2019-12-20 22:25:13 | 显示全部楼层
把书传上来得了

点评

手边没有扫描仪,暂时找点感兴趣的东西弄上来!  发表于 2019-12-21 11:11
发表于 2019-12-20 22:39:08 | 显示全部楼层
什么书?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-21 11:03:09 | 显示全部楼层
未来第一站 发表于 2019-12-20 22:39
! W% i; h, T9 r( c. O3 `7 S什么书?
% Y: ?0 a8 i2 ^! b5 {, m

! H* U. c' x3 V% A/ T就是这个应属“全科”的。再加一幅
: @& c: I% l1 K$ Y9 u/ i* f& W6 j% ^( |" P
关于轧钢的。2 k, `$ I, ~5 i: u- W/ k6 h3 O

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员

×
发表于 2019-12-21 16:42:03 | 显示全部楼层
17567410 发表于 2019-12-21 11:03
+ E7 b/ `  J: P就是这个应属“全科”的。再加一幅( R" F! C, a0 @# P# ]

4 p1 \& l0 f3 f$ P% T5 V8 l/ {关于轧钢的。

# y% g* s; w3 [. C想要一本。1 Z8 k/ ?5 j- ]( `  a
发表于 2019-12-22 00:00:09 | 显示全部楼层
找孔夫子买了一本
发表于 2020-1-23 09:27:22 | 显示全部楼层
多谢分享,感觉好多都是直译。
发表于 2020-2-3 23:47:15 | 显示全部楼层
权威性强吗?
 楼主| 发表于 2020-2-4 09:22:52 | 显示全部楼层
jiesy2007 发表于 2020-2-3 23:47
/ p' e6 u# K& Y! o/ Y% k# p权威性强吗?

* |9 B  q& [# j0 l$ s高———原件出自《牛津——杜登图解英文词典》。主要是拿来看那个东西英文叫什么,而不是汉译是怎么样。* M2 C1 N' G  K* h. g6 ?. n
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-10-21 00:11 , Processed in 0.071429 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表