（翻译）日企高管答:这样的部下怎么办
0 ^+ N, w# V0 y, K4 F
: Z- c" y2 x8 z. S: Z下面文章以针对不同问题部下，高管答对策的形式记录。. c u! L9 `0 w* k. s" T4 q
我是在日本一本制造业发行量第一的杂志上看到的这篇文章，虽然他针对的是日本的日企，并不适合国内的情况。我也不认为他们的对策都好，只是作为参考翻译给大家。+ s/ ^) g# a) ]% D
7 C/ F- N) }& v+ R/ f b$ }1 T( t
部下a:刚入职的新人，还没脱离学生思维，现在被分的部门总是不满意，工作出错受到责问后先想到逃避，谎称身体不舒服请假成了家常便饭。
3 C; F! {! J- ^0 v8 M- w6 m/ J0 \- r
高管答:跟以前的工作环境相比，现在的职业分工更细化。以前的人上班后被分配的部门就那几个，所以很难谈到对具体哪个部门喜欢，总之哪里都很枯燥，慢慢适应的同时，也把自己的学生气磨炼的差不多啦。可现在的职场随着时代的进步，发生了巨大变化，一味的让年轻人忍受，他们多半听不进去。所以对于新入职的部下先不要定岗，轮岗观察一年半载再说。
2 M4 q6 s- o: I9 R6 ^' d; s% p" A% B: A d) g. o, i
部下b:对于布置的工作总是记东忘西，明明最初就说的很明确，可是之后总是再三重复确认。: ~6 A4 a2 v/ F) Z' h6 m9 O: ?
$ {% G, A$ w$ s
高管答:如果部下一次没记清楚，再问第二遍，我认为是没问题的。但是要问三遍以上，就要提醒他边听边记，不一定非要用本儿记，记到电脑，记到标签上都可以，目的是让他养成记录的习惯。
0 l, m) R! E9 { v, W0 m4 r# K: k
部下c:见到谁都不打招呼，甚至几点上班几点下班别人都不清楚。
7 b! j* g6 \# P& x* R! ?" S; u- l) F* ^2 U: X8 w
高管答:这个时候作为上司要主动多跟他打招呼，而且要目光接触，声音洪亮。打招呼不仅会唤起他的回应，还能让他意识到现在是在工作，不是在家。
6 q* E0 d7 l- K$ H% _7 E5 g, V& [! j- t7 O) p$ T& I7 K
部下d:经常会犯同样的错误，屡教不改。$ _: c+ Q9 F( F
高管答:这样的部下对斥责已经有了免疫力，需要让他理解自己的失误会给其他人，给公司带来多大麻烦。比如出货出错啦，让他尝试下营业部门怎么跟客户道歉。图纸尺寸出错啦，让他跟工厂师傅一起做下对策方案。还是记不住的话，可以考虑轮岗。
% a0 i. {! i$ n5 V
9 i: C: I& T/ ]; r! o" n! R部下e:犯错被训斥后总是顶撞上司，强词夺理1 t5 v4 `% K# ?9 ~ U$ {. X) I
. @. ]3 T, m# ]3 T! H9 Y9 \高管答:这时候必须严厉对待，必要时，来年不涨工资，严重的直接降薪也未尝不可。因为他触犯的不是上司个人那么简单，他是把不好的工作态度带到了公司。
+ s+ z: L" N: |0 `) [$ x- v
* `& @+ l$ l: U* |% _# w0 m部下f:工作能力很强，但是个人主义也很强，总是自扫门前雪。对团队不关心，对后辈也不提携。5 g1 w% { T& Y% `) M
: T) I, A/ V- w4 G
高管答:可以考虑把他调到需要大量团队合作的部门进行锻炼，比如生产管理，项目经理，顾客抱怨对应等。9 I' z- s. u( x. x# H" ^
适应了团队他才是一个合格人才。
+ J/ w- n! X2 [2 X9 W2 f2 ~' B& {6 ~) K o8 h
完2 l z/ `% y/ Q, H6 x" f
|
发表于 2019-1-6 11:28:43
