|
发表于 2014-7-29 13:25:38
|
显示全部楼层
现在巴黎/米兰的品牌店,以及奥特莱斯这种"超市",老外店员都知道怎么区分中国人和其他亚洲面孔:1"买白菜";2"手眼交流",这两条足够,用不着讲英语,人家要服务的对象就是只会讲中文的中国人
$ w0 p, z' e5 t( P, r5 L# j$ a: a" I
- d+ X8 S; U4 S! x/ y毕竟在这种地方,只会讲中文的中国人,和国内只会讲中文的中国人,那是不同的群体
9 j8 x: l! i ^+ N% V6 S/ w+ U
2 H, \0 r7 A4 X- g! i4 T反过来看,北京上海,秀水街人民广场,诸如陕西路二奶街的楼楼栋栋,里面都用英语在娴熟地讨价还价,老外还懂得有针对性地买LOGO,"BYD?? NONO! 换成BMW!" # N2 H& m1 u7 q4 i' y* u6 [! S% F
/ \+ S. ^7 d7 D" g# g海淘之类就更娴熟了,逛网站淘货还能顺带学学中文,一举二得
, H: o5 t# O r* o+ a- L: n( i' l, H( a& e1 Q4 O
这是个有意思的现象,欧洲普遍哭穷,中国猛烈炫富,老外感叹,衰弱的欧洲太贫穷了,还是迎头赶上的中国有钱啊6 X4 k7 ]) N+ w: H+ L9 R9 p5 H5 Z9 m
$ R; {+ p1 y( g& K) G0 w1 u但老外在国内买这些,也就当个玩笑,"哈哈,你猜我多少钱买的?",国内的有钱人也有不少类似 k) U# k1 s: _; M, @8 m. a5 t
说白了,钱多有钱多的玩法,也有钱多的烦恼,人家有钱人都不玩这种吊丝式炫富 |
|