找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: angel1399793

我能坚持多久?

 火.. [复制链接]
发表于 2013-8-30 10:34:37 | 显示全部楼层
英文版也不错。我们学机械原理的时候也是英文教材。刚开始觉得很难,慢慢的看进去了看多了就好了

点评

大侠重点大学的?  发表于 2013-8-30 10:39
发表于 2013-8-30 12:00:12 | 显示全部楼层
寒溪流冰 发表于 2013-8-30 10:34
9 N& C1 a" h+ t7 {英文版也不错。我们学机械原理的时候也是英文教材。刚开始觉得很难,慢慢的看进去了看多了就好了
' D* X, }; c. V$ P' S  B7 O7 e5 q
水货大学
6 h! e4 T: L+ R9 k) Z
发表于 2013-8-30 15:33:36 | 显示全部楼层
通知下,书到了。。开翻。
 楼主| 发表于 2013-8-30 15:47:51 | 显示全部楼层
a261757453 发表于 2013-8-30 15:33
3 R  W6 `6 z* w& x通知下,书到了。。开翻。

0 x2 z( @+ I* ]) H嗯哼,怎么样,要查多少次字典?
6 L: G" P$ i% L! p  o7 m

点评

你翻译得比我好..  发表于 2013-8-30 19:32
基本上都得查字典.哈哈....  发表于 2013-8-30 18:26
 楼主| 发表于 2013-8-30 20:28:28 | 显示全部楼层
a261757453 发表于 2013-8-30 15:33
$ r/ l5 l' m3 x! B2 d2 S. }( }3 o, t通知下,书到了。。开翻。
( ~% r7 s$ z1 s# g2 ?, o; C; c
慢慢来,我也看得挺慢的
发表于 2013-9-1 19:43:55 | 显示全部楼层
我想问一下,这边书主要讲什么的?是不是类似于中国的《机械设计》谢谢
发表于 2013-9-1 22:26:48 | 显示全部楼层
有决心自然好,能坚持下去就更好了。。楼主现在在外企工作吗?9 v. [& y( d9 T

点评

没有,所以才要学号英文去外企啊  发表于 2013-9-2 06:48
 楼主| 发表于 2013-9-2 06:47:50 | 显示全部楼层
迷茫的维修 发表于 2013-9-1 19:43
# O4 i* U9 u+ r" U) j6 j" B) K. L/ j我想问一下,这边书主要讲什么的?是不是类似于中国的《机械设计》谢谢
1 m. k" N& i4 R/ |* g% ?# w0 R$ }% \
还是有区别的。$ m  Y+ p8 k4 j- B5 e& M+ C
这本书是把,机械设计、材料力学,结构力学、疲劳失效等问题串起来讲的,需要很高的数学素养。
' w$ W# A) Y" u2 g+ }全书读起来很吃力,大量的专业词汇需要查阅字典。* l* @" T4 }  k) v# V6 L6 B
如果你只是想学习机械方面的知识,买我们国家自己编的专业书也够用了。我买这本书主要是为了学英文的
5 Q4 [8 C2 @9 R! a8 @
发表于 2013-9-2 09:16:01 | 显示全部楼层
楼主你好厉害啊!估计要搞懂这本书后,你就发达了!

点评

搞懂还不够,要读通,并提升自身的英语表达能力,才有所谓“发达”的趋势  发表于 2013-9-2 09:21
发表于 2013-9-2 09:39:20 | 显示全部楼层
加油,看好你

点评

我也是一个新手,也准备买些书看看,找个时间去看看你这本书怎么样,还OK的话我也打算买一本。  发表于 2013-9-2 09:53
谢谢  发表于 2013-9-2 09:42
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-10-19 16:25 , Processed in 0.069140 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表