外国图纸有点看不懂，请教

alvinxie

nillket 发表于 2020-7-4 14:43
打8个直径6.22-6.4  深度不能超过25.4MM的孔，孔口倒角，用120度的倒角刀，孔口到直径7.11-7.7后面的也没怎 ...

0 n- Y: [* ?% P; U9 l- z. b8 M# K谢谢，学习了，"孔口到直径7.11-7.7"这句是什么意思呢？不吝赐教

alvinxie

xinshiji666 发表于 2020-7-4 17:07
+ h6 F( F) t& v, b钻8个孔，直径---，最大深度1，倒角115-125°，
4 h7 v; ~: f& D1 s% ?' U8 o符合ma1567的螺纹，
3 `3 p5 M4 _. z' a. D; H插入M6x1的螺栓，

感谢专家解读，膜拜，同时感谢分享！

nillket

alvinxie 发表于 2020-7-5 22:17
- A4 w* i8 z# `9 Z; i- W3 v3 M谢谢，学习了，"孔口到直径7.11-7.7"这句是什么意思呢？不吝赐教

/ }  V4 p, J2 W) k, h, w9 @倒角的孔口做到直径7.11-7.7之间就是合格的，在国内就是攻丝前的倒角，大小点无所谓，外国人比较严谨吧

远祥

看来咱们机械还是有英语学的好的啊！

455090392

alvinxie 发表于 2020-7-5 22:07
肯定是的

, K9 Z( q* _2 X8 h你们有没有想过用位置度检具检测

alvinxie

nillket 发表于 2020-7-6 15:39
! A" a" Y' ~/ w- b+ D3 e0 Y倒角的孔口做到直径7.11-7.7之间就是合格的，在国内就是攻丝前的倒角，大小点无所谓，外国人比较严谨吧

4 V, X7 f9 E+ B: j$ g! |: V! H" U再次感谢

alvinxie

455090392 发表于 2020-7-6 21:50
0 t/ L. {! F$ W0 m; C: ^你们有没有想过用位置度检具检测

% z& U1 O# r2 a+ Z. J6 x9 z1 b, e应该直接用三坐标测了

xinshiji666

xinshiji666 发表于 2020-7-4 17:07
钻8个孔，直径---，最大深度1，倒角115-125°，
" Z7 F# d2 i$ s. P符合ma1567的螺纹，
# |  m% N( u4 N6 j# l插入M6x1的螺栓，

& \. X( ?" V% x% B抱歉，原图中的M6x1 -- helical coil insert，
5 r5 C( M" ]( q  ?) \% e应该是镶钢丝牙套，之前没有细看，翻译有误。
% k" L( K) A. V
5 O- I: m$ @$ r( I5 q2 g4 {1 }
- B7 {$ {" a* x; R# Q

455090392

alvinxie 发表于 2020-7-8 09:43
  Q* V0 v2 d0 ^' S5 i1 C& b: ?7 o应该直接用三坐标测了

如果量大可以考虑用检具
! @: J- |6 T$ S% b% u# X

$ j; m( |0 j4 q- ^9 h