nonplated black finish 这个翻译

hhfox90 · 发表于 2014-3-28 09:55:07

nonplated black finish 这个可以翻译理解成不镀发黑处理吗？

道士3141 · 发表于 2014-3-28 10:37:20

个人认为就这个意思
应该也就是到化学液池子里泡泡，我这里叫化学发黑，老叫法就多了，发黑处理啊什么的

hhfox90 · 发表于 2014-3-28 11:49:59

道士3141 发表于 2014-3-28 10:37 5 p) S Z4 S1 o6 ?3 F4 O- S' H& m
个人认为就这个意思
% s9 f! r0 V# I9 e" V应该也就是到化学液池子里泡泡，我这里叫化学发黑，老叫法就多了，发黑处理啊什么的

多谢~

		自动登录	找回密码
密码			注册会员