在日本做机械设计的感受20：Communication 的重要性

子子61961

以前在国内读书和工作的时候，观念中一直是要好好学习，勤奋刻苦。
在到日本之后，经过了海外的大学教育环境和企业职场经历，逐渐感觉到的是：
" i4 b( z+ q3 P+ E) {1 r与单纯的“追求知识技术”相比，“改善Communication”这件事情或许更为重要一些。

再反观出国时的自己，感觉到那时自己在Communication上曾有一些不够理想的习惯，
8 k5 [) X3 \8 M. Y$ R, {在国外的工作生活中，逐渐碰壁磨合，将不合适的地方予以反省改善，才有机会得到更多的工作机会。
也会想，如果自己能够在二十几岁时对这些事情有所认识，或许还会更好一些。
" r; t! U3 V" Y! r, K) V最近有时间，将自己的感受整理成图表，冒昧放在这里，不知道能否对一些朋友起到一点点参考作用。

4 d5 W) L8 s; _所谓学习技术，不是说你想知道某处结构构造或者某个关键系数然后就直接得到这个知识点，
( X+ \6 }1 P9 q8 n$ S+ n而是说，往往是先把Communication做好做到位，然后在需要的时候，某些技术就会过来。
同时，Communication这件事情如果得到改善之后，不只是在工作中会受益，
1 k+ z% m# U& X; I在我们的生活中，在日常的与亲人朋友的交往中，也会有所受益。所以这是一个值得去关注的课题。

一己之见，定有总结不当之处，还望海涵见谅。
! d5 H& Y4 ?' U1 z* k
, F% g0 n7 J5 f以下内容为四张图片，如果未登录论坛则无法浏览，不便之处敬请谅解。

& w/ b* T( F5 f; J* m时值年末，谨祝商祺～
9 L  g9 q/ r6 c' f& q
  t5 M$ P5 _. q1 S" f- o子子
5 ]0 g$ y) E: Y6 d, G8 b$ m7 @2015-12-27
! ?5 b# ]- E; b# j$ d6 R

9 S0 B* A1 w5 s$ u- m, I* b* `
% c% r% q: x$ j& ?3 K. L; i
4 k. |$ O9 C& V# @' N


0 k# U3 K5 [) }  U8 @
$ h0 f  A& w* c! X! l. a2 S
: Z# i5 i. c* F
4 ^  Q0 ]9 j# {8 k4 O/ [7 ]5 U8 K8 e

9 q2 N5 t7 C3 g" n, Y' ^

. w7 g* G5 C1 L9 O9 U% Z

3 e4 P) V9 M$ A: C1 f4 y( T9 _+ s
, |' X* H9 m6 y+ ^/ M; _8 R2 e7 s: e

chen0024

communication英 [kəmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]美 [kə,mjunɪ'keʃən]
, h5 |" J0 n2 _2 I& e# u; Y$ gn. 通讯，[通信] 通信；交流
更多释义>>
[网络短语]
Communication 沟通,通讯,通信
mass communication 大众传播,大众传播,大众传媒
human communication 人类交流,人际交往,人类交流
; w2 ?/ a0 |3 h3 [受教了

jason6

学习了，让我学会交流，更好的工作与生活。

子子61961

chen0024 发表于 2015-12-27 16:22
communication英 [kəmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]美 [kə,mjunɪ'keʃ&#60 ...

谢谢您的认真回复。
; i4 V& E1 ^. w$ R这里主要用的是其中的“交流，沟通”的含义，
/ o' r; J; @) _* X7 ^/ _/ F在日语里，直接使用这个英语单词，所以这里就直接写了。
+ ?6 }9 Y! s: |4 c" _, `而且，在这里Communication除了“交流”，还有更具体更广泛的意思。
! D; Y: v/ N+ g3 b8 B# E% D也就是图中所要表达的。

hc2003

国外也是交流为主，呵呵

欧阳绝痕

沟通交流的确可以让一件事情收到双倍甚至多倍的效果，做技术固然需要全身心投入，但也不能闷头做事。

xiong__007

确实这样，生活中沟通交流是必不可少的，去客户那里要沟通，才能了解客户的需求，才能做出客户真正想要的东西。与同事之间多沟通，才能相互学习相互进步，工作中才能事半功倍。生活中也要沟通，沟通才能和谐。说到和谐，当官的和老百姓要有好的沟通桥梁，才会有和谐社会。

侯爵庄园

赞同楼主的观点

阔1990

前辈，我下载了，非常感谢

laotounihao

什么事情都要沟通和交流，还要注意细节。