|
周大妈九十年代末期跟随老公(机械老工程师)到宝安一港资厂打工,负责后勤管理工作。当时五十余岁,人皆称其为周小姐,开始时经常面露不自然神态,久之习惯了,甚而从他称变为自称,打电话“你好,我是周小姐,。。。”
) j5 T+ o; H& D8 X+ E7 N2 e; {
8 u+ J. P' s* T/ t 刘X强九十年代中期到顺德一家电厂打工,本地工人一开始称其为捞松佬,山佬,逐步地,称呼变为阿强,强哥,现在已成为刘总了,过程之艰辛有几人知啊
" J# h; b6 B# d2 U- T7 Z. V$ D1 y
香港佬往往有个英文名,JACK,JENNY之类,有时跟他们混了三年,还不知其中文名到底为何
& r) h0 [" L% r. ]# c! _- _, }# q9 m( u% ^' L6 o( v6 c4 J
香港佬有的也不一定有英文名,这时经常区中文名拼音缩写,比如陆展伟,就称C.W.Luk. 有位港佬叫X伟志,经常听人大声叫他“WC,WC,电话。。。”5 K4 f2 d' N8 X: D0 c
" K/ x* J$ A* t
有次,随同台湾供应商到车间考察,车间主管见到客人及领导一行,立马立正,大声说“报告长官,。。。”
5 ?- J1 Z9 U1 u/ m0 a/ R" |
N1 l( Z1 G* q* k 按照我们的习惯,张总李厂马经理之类一般为他称,台湾佬似乎不同,经常听到“你好,我是张总经理。。。”* C: t$ I; x7 t' ^
8 Q5 N" d* j% N" M 吴X平见人喜欢称您您您,自我感觉良好,其实领导很厌恶,觉得此人油腔滑调。有次部门经理的父亲来深圳,小吴对经理说“咱爸身体很好吧?。。。”,经理即面露不悦之色。小吴其实人品不错。- G: G, Z( O. K% g
* B0 Q+ b8 B+ P( U9 C V
老钱,电子工程师,九十年代中期到东莞一港资电话机厂打工,当时四十多岁了,一般大陆同事称其钱工,老钱。一次,在产线解决技术问题时,一香港年轻技术员大声喊“钱XX,拿把螺丝批来!”,老钱只能乖乖从命,人在屋檐下,不得不低头啊。" C* ? @# t7 h
, H9 V6 {8 f) b. W7 Q+ |# G 老蒋,原为内地国企一科长,后受聘南海一工厂厂长,这老兄将内地拉帮结派一套带了过来,找了一批老同事。一般人称蒋厂,偏偏这些老同事称其蒋科长,以示亲密关系。后来这批人被老板一锅端了。$ R/ ^; x$ y' O1 x5 o5 H3 ~9 m
|
评分
-
查看全部评分
|