平实生活 发表于 2019-7-28 16:11:37

印度式英语借鉴

今天买了本英语学习教材,很受启发,把摘要分享给大家。

这本教材是一个日本人研究印度式英语后总结的学习方法。他的目的是要解决哑巴英语。

首先举个例子说下印度人的思维方式,14的英语大家会不会脱口而出呢?
也许你能回答fourteen,但估计要考虑几秒。印度人直接说one four.
是不是有种被骗的感觉,问题是印度人发明的英语,欧美人竟然都懂。那么他们的方法就有可借鉴之处。
对于大多数人来说,习惯模仿欧美人的英语,当然没错,但是需要庞大的记忆单词,语法。说的时候还要考虑发音,然后就没有然后拉。

可印度人就靠独特的思维方式先说出口啦,也许不能完全让欧美人理解,可是也不妨碍交流,久了
,他们的学习速度就越来越快,越说越活。
我们确是越学越说不出口,越学越没有自信。

这本书就总结了三个句型,用到三个动词,基本可以让你跟欧美人侃大山啦。

先说三个动词,sound,find,give

三个句型
句型一,A sound B
               A 看起来像是 B
            例句,老板看起来像是生气啦
                        the manager sounds angry.

句型二,某人 find A=B
                某人 觉得 A=B
                例句,我觉得这间办公室很宽敞。
                            I find the office wide.

句型三,某人 give 某人 某物
                某人 给 某人 某物
               例句,他给我出了一个好主意
                            He gave me a good idea.

是不是发现很多话可以套用这三个句型。
能说就迈出了最重要的一步,个人认为说比听读写更重要

大白小白 发表于 2019-7-28 16:26:55

学习英语~~

Wukui* 发表于 2019-7-28 16:41:04

还是没懂

东北制造 发表于 2019-7-28 16:49:45

Wearewho and who!

未来第一站 发表于 2019-7-28 19:16:05

day day up!

韩寒11 发表于 2019-7-28 20:01:59

no zuo no die

外圆车刀 发表于 2019-7-29 07:47:31

lz你的教材名字是什么啊   我们看看

江苏阿虎wyh 发表于 2019-7-29 08:40:09

总结的很好!谢谢楼主的分享!

stc223 发表于 2019-7-29 09:01:41

重点来了,这个教材叫什么名字

udssr 发表于 2019-7-29 17:37:12

这种英语如果在欧美国家,很值得借鉴,能够让人大声把意思表达出来。
问题在中国国内,大部分人学英语是考四六级,问的问题都是+the还是不+the,名词的不规则复数形式之类的问题。这样的英语,怕是得不了分。
国内英语老师,有几个需要在英语国家生活,去个十来天都算长的了。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 印度式英语借鉴