晓昀 发表于 2019-1-29 22:16:21

放在前后段或者全文里去翻译,要不真翻译的风马牛不相及。

shmilysunny 发表于 2019-1-30 08:49:57

直译就是:考虑到各种情况,操作模块重量为14.6T。
通俗说就是:操作模块总重不超过14.6T
页: 1 [2]
查看完整版本: 这句英文最后两个词怎么翻译?