袁响 发表于 2013-12-29 23:06:58

大家评论一下这句话

在湖南科学出版社 出版的德国《简明机械手册》当作，在第21页，关于“力”的应举例当中，有这样一句话“1N的力可以实现1kg质块以1m/s的速度运动1s”，请大家评价一下这句话。

沈石头 发表于 2013-12-30 08:24:23

哈哈，我也买了本，在这句话下面划线打问号了。力不具备时间属性。

塔格奥 发表于 2013-12-30 08:29:04

不够严谨。

891154223 发表于 2013-12-30 08:38:52

应该 是使1kg质块以1m/s^2的加速度运动1s吧

WUHANLIST 发表于 2013-12-30 08:45:09

是想表达Ft=mv吧

icegoods 发表于 2013-12-30 08:48:13

想起社区曾贴图，有个说教科书错了要推翻牛顿定律的牛人，好像其中的一句话和这句类似，还引用老毛的诗词，什么“坐地日行八万里”

逍遥处士 发表于 2013-12-30 08:57:43

窃以为改成这样较合适：1N的力可以实现1kg质块在1s内速度改变1m/s。

流浪的诗人 发表于 2013-12-30 09:32:57

是不是人家原著写的没错，但是翻译的人给弄错了？

karlmayerdesign 发表于 2013-12-30 10:34:54

呵呵 我也有一本的 我只能表示翻译不行

机械鼠 发表于 2013-12-30 10:39:47

应该是翻译错误吧，不要太较真了。


页: [1] 2
查看完整版本: 大家评论一下这句话