liukai19760410 发表于 2011-11-5 10:36:43

这句话该怎么翻译？加工中心用的。

Agree the differences between the above valuesand 0deg. or 360deg. respectivel.       The difference in the positionwhere the ATC arm starts to move=/2=6.   The position where the ATC ram is shifted by 6 from the 0-degree position is the electrical home position of the ATC arm. 是关于加工中心调自动刀具交换系统手臂（ATC arm)零点的一段。谢谢。

frazil 发表于 2011-11-5 12:51:10

本帖最后由 frazil 于 2011-11-5 12:51 编辑

词汇很简单，但是对加工中心的术语不是太了解，所以没法翻译

天间一线 发表于 2011-11-16 14:49:51

太专业了，还是请教高手吧。
页: [1]
查看完整版本: 这句话该怎么翻译？加工中心用的。