summercai725 发表于 2011-7-29 10:14:19

求助:图纸翻译

清大家帮忙翻译图纸上的内容:

1,strip out torque
2,Push out force
3,no looseness allowed
4,coin edge along phantom line
5,All XYZ coordinate dimensions are classified basic
6,pinch trim
7,limit samples to be deveolped and identified as applicable

韩章 发表于 2011-8-10 17:37:28

本帖最后由 韩章 于 2011-8-10 22:19 编辑

1、拆卸扭矩
2、推出力
3、不允许松动
4、沿假想线为压印边
5、所有XYZ坐标尺寸均为基本尺寸
6、修边
7、样品限为技术成熟且认为可用的

献丑了(不知图纸是什么用途的,所以可能会有很多纰漏,尤其是第四条),请高手指教:loveliness:
页: [1]
查看完整版本: 求助:图纸翻译