hyczt 发表于 2010-5-26 11:45:21

对谁都不利的事情都不要做
就是国与国的同舟共济

六角车 发表于 2010-6-1 21:23:15

外国的话。一旦用中国文字表现出来，那也就得按中国人的思维来理解了。同舟，什么意思就不用再解释了，只有这个“共济”两字，内涵可就太丰富了，理解的不同，最后的结果也大相庭径。按着中国人的理念，自然是互相帮助共度难关了。可西方人的观念却是，需要其他人先为自己度过难关。在危难的时候，他们对共济的理解是，保存好自己的，先利用大家的。如此同舟共济而已。

戏谑道出 发表于 2014-10-25 11:55:27

准备看998所有的帖子，读后感自己在纸上写，这里顺便加点威望
页: 1 [2]
查看完整版本: 同舟共挤